近几年来，韩国学院与韩国有关的各类科研活动已具备较坚实的基础，在中韩文学比较研究、中韩语言学、中韩传统文化和中韩关系研究等方面逐步形成了自己的特色，在国内外学术期刊发表学术论文100余篇，出版专著和译著多部。相关研究专著和论文受到了国内外学术界的普遍关注，相关研究的学术观点受到韩国学者们的高度评价。在此基础上，为进一步推进对韩国多层次、全方位的深入研究，反映韩国学研究的最新成果和学术动态，韩国学院决定编辑出版这本《中韩人文社会科学研究》论文集。奉献在大家面前的这本论文集，内容涉及韩国学研究的方方面面。本书为第2辑。

韩国文学研究

 外国人眼中近代朝鲜和东亚的角逐——伊莎贝拉·伯德的《朝鲜和她的邻居们》

 论韩国战后小说中的意识流技法

 浅谈朝鲜后期燕行使臣的个人外交——以申翠微《笔谭》为中心

 朝鲜王朝汉诗风格变迁考

 《龙飞御天歌》的形成背景和意义——对建国神话意义的再考察

 闲适·清劲·恬淡——“三唐诗人”的自然情怀

 姜敬爱小说中的女性形象研究

 存在主义文学在中韩两国的传播及其影响

 永不熄灭的海之恋——评吴永寿《渔村》

 《禽兽会议录》反映出的社会现实和创作特色

 论韩国战后小说家李范宣的《海鸥》

 简析《厢房里的客人和妈妈》的文学特色和抒情色彩

 简析《首尔1964年冬天》的创作手法

 论李文烈的艺术家小说《金翅鸟》

 简析朴婉绪小说中的第一人称写作手法

韩国学研究

 韩国的新村运动研究综述——一般性研究成果分析

 韩国20世纪90年代以来的喜剧电影述评

 韩国生活垃圾处理及启示

语言教学研究

 近十年国内对韩汉语教学研究综述

 韩国语敬语法和汉语敬语法的分类与比较

 论实词素一类词缀一典型词缀连续统之关系

 “幸亏”的语义分析及其对外汉语教学

 “有+证据类名词+VP”格式分析

 词块理论与对外汉语教学

 中韩语言量词对比分析

 针对韩国中文专业交换生一对一教授法初探

 评廉松心教授《十八世纪中朝文化交流研究》

山东大学韩国学院《中韩人文社会科学研究》征稿启事